-
1 монорельсовая подвесная дорога
монорельсовая подвесная дорога ж. Einschienenhängebahn f; Schienenhängeförderbahn fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > монорельсовая подвесная дорога
-
2 монорельсовая подвесная дорога
Универсальный русско-немецкий словарь > монорельсовая подвесная дорога
-
3 монорельсовая подвесная дорога
Russian-german polytechnic dictionary > монорельсовая подвесная дорога
-
4 монорельсовая подвесная дорога для транспортировки грузов
adjrailw. SchienenhängeförderbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > монорельсовая подвесная дорога для транспортировки грузов
-
5 дорога
(ж)1. Weg (m); Straße (f);2. Bahn (f);горная дорога — Bergstraße (f);
бетонная дорога — Betonstraße (f);
фашинная дорога — Faschinenstraße (f);
магистральная дорога — Hauptverkehrsstraße (f); Fernverkehrsstraße (f);
скоростная дорога — Schnellstraße (f);
канатная дорога — Drahtseilbahn (f);
проезжая часть дороги — Fahrbahn (f);
подвесная дорога — Hängebahn (f);
подвесная монорельсовая дорога — Einschienenschwebebahn (f); Einschienenhänпebahn (f);
землевозная дорога — Erdtransportbahn (f); Erdtransportstrecke (f);
дорога в долине — Talstraße (f)
-
6 подвесная монорельсовая дорога
подвесная монорельсовая дорога ж. Einschienenhängebahn f; Einschienenschwebebahn fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подвесная монорельсовая дорога
-
7 подвесная монорельсовая дорога
Универсальный русско-немецкий словарь > подвесная монорельсовая дорога
-
8 подвесная монорельсовая дорога
Einschienenhängebahn, EinschienenschwebebahnRussian-german polytechnic dictionary > подвесная монорельсовая дорога
См. также в других словарях:
Вуппертальская подвесная дорога — Поезд подвесной дороги над улицами Вупперталя … Википедия
ПОДВЕСНАЯ ДОРОГА — подъёмно трансп. сооружение с подвесным канатным или однорельсовым (монорельсовым) путём, располож. на опорах выше уровня земли (см. рис.). П. д. канатные устраивают при необходимости преодолеть по кратчайшему расстоянию пересеч. местность,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Подвесная дорога — сооружение для транспортирования грузов и пассажиров по подвесному канатному или монорельсовому пути, расположенному выше уровня земли на опорах. См. Канатная дорога, Монорельсовая дорога … Большая советская энциклопедия
Монорельсовая дорога — Монорельс Монорельс в Токио, Япония Привод Электродвигатель Период с середины XIX века Скорость 40 км/ч Область применения … Википедия
Монорельсовая дорога — Монорельсовая дорога. Навесная система Альвег (Германия). МОНОРЕЛЬСОВАЯ ДОРОГА, транспортная система, в которой направляющая балка (монорельс), расположенная на опорах или эстакаде, служит для движения пассажирских вагонов (вместимость 120 140… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МОНОРЕЛЬСОВАЯ ДОРОГА — транспортная система, в которой пассажирские вагоны или грузовые вагонетки перемещаются по балке (навесная монорельсовая дорога) монорельсу, установленному на отдельных опорах или эстакаде, или под ней (подвесная монорельсовая дорога).… … Большой Энциклопедический словарь
подвесная или монорельсовая дорога — электроканатная дорога — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы электроканатная дорога EN telpher … Справочник технического переводчика
монорельсовая дорога — транспортная система, в которой пассажирские вагоны или грузовые вагонетки перемещаются по балке (навесная монорельсовая дорога) монорельсу, установленному на отдельных опорах или эстакаде, или под ней (подвесная монорельсовая дорога).… … Энциклопедический словарь
МОНОРЕЛЬСОВАЯ ДОРОГА — трансп. система, в к рой подвижной состав перемещается по балке монорельсу, установленному на опорах на нек рой высоте над землёй (навесная М. д.) или под ним (подвесная М. д.). М. д. служат для перевозки пассажиров и грузов. Провозная… … Большой энциклопедический политехнический словарь
монорельсовая дорога — транспортная система, в которой вагоны для пассажиров или грузовые вагонетки перемещаются по балке – монорельсу, укреплённому на опорах или эстакаде. Подвижной состав может передвигаться поверх балки (навесная система) или находиться под… … Энциклопедия техники
Швебебан — Поезд подвесной дороги над улицами Вупперталя Вуппертальская подвесная дорога (нем. Wuppertaler Schwebebahn) один из видов общественного транспорта в городе Вуппертале, представляющий собой монорельсовую двухколейную подвесную систему на… … Википедия
